Welcome to Vapa - the world leader in developing innovative cross-cultural communication applications, networks and training.

Our award-winning iBalkans multi-media phrasebooks are developed and designed by native speakers of all Balkan languages and recorded in the countries of South Eastern Europe.

Tourists, government and NGO personnel around the world have quickly adopted iBalkans as the standard communication device in their work and travel. We also advise product developers and designers on product development and work with universities, government agencies and NGOs, and industry to span the world's cultures.

Apple, the Apple logo, iPhone, iPod touch, and iTunes are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.

App Store is a service mark of Apple Inc.

Latest News

  • Updated! Our suite of bilingual apps have been updated to work with iOS 6.0 and iOS 5.0. Please update your app to ensure you have the latest features.
  • Balkans Full 3.0 and iBalkans Lite have been released! Now enjoy our app with Russian and German as well as exciting new features.